| 1 T |
| 1 T |
Goal – EQ – 1-0 – #21 KISSLING Kevin (Assist :
MONTESI Corinne) |
|
03:03 |
|
|
Goal – EQ – 1-0 – #21 KISSLING Kevin (Assist :
MONTESI Corinne) |
03:03 |
|
Goal – EQ – 2-0 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
KISSLING Kevin) |
|
07:52 |
|
|
Goal – EQ – 2-0 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
KISSLING Kevin) |
07:52 |
|
|
|
10:46 |
|
Goal – EQ – 2-1 – #13 GODENZI Raffaele (Assist :
BERNASCONI Federico) |
|
10:46 |
Goal – EQ – 2-1 – #13 GODENZI Raffaele (Assist :
BERNASCONI Federico) |
|
|
11:49 |
|
Goal – EQ – 2-2 – #19 CETTI Christian |
|
11:49 |
Goal – EQ – 2-2 – #19 CETTI Christian |
| temps-mort (Wiggertal) |
|
11:49 |
|
|
| temps-mort (Wiggertal) |
11:49 |
|
| 2 T |
| 2 T |
|
|
15:00 |
|
Changement de gardien (Out : Roberto KYBURZ
In : Mariano ROSSI) |
|
15:00 |
Changement de gardien (Out : Roberto KYBURZ
In : Mariano ROSSI) |
|
|
15:50 |
|
Goal – EQ – 2-3 – #19 CETTI Christian |
|
15:50 |
Goal – EQ – 2-3 – #19 CETTI Christian |
|
|
16:37 |
|
Goal – EQ – 2-4 – #24 CAVADINI Andrea (Assist :
PITTALUGA Attilio) |
|
16:37 |
Goal – EQ – 2-4 – #24 CAVADINI Andrea (Assist :
PITTALUGA Attilio) |
| temps-mort (Wiggertal) |
|
16:37 |
|
|
| temps-mort (Wiggertal) |
16:37 |
|
Goal – EQ – 3-4 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
SCHÄR Fabian) |
|
17:40 |
|
|
Goal – EQ – 3-4 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
SCHÄR Fabian) |
17:40 |
|
|
|
18:29 |
|
Pénalité - PITTALUGA Attilio (2 min. - Charge incorrecte) |
|
18:29 |
Pénalité - PITTALUGA Attilio (2 min. - Charge incorrecte) |
Goal – PP1 – 4-4 – #11 BRASSER Manuel (Assist :
KISSLING Kevin) |
|
19:56 |
|
|
Goal – PP1 – 4-4 – #11 BRASSER Manuel (Assist :
KISSLING Kevin) |
19:56 |
|
|
|
21:02 |
|
temps-mort (Capolago Flyers) |
|
21:02 |
temps-mort (Capolago Flyers) |
|
|
25:53 |
|
Goal – EQ – 4-5 – #19 CETTI Christian (Assist :
PITTALUGA Attilio) |
|
25:53 |
Goal – EQ – 4-5 – #19 CETTI Christian (Assist :
PITTALUGA Attilio) |
Goal – EQ – 5-5 – #11 BRASSER Manuel (Assist :
KISSLING Kevin) |
|
27:00 |
|
|
Goal – EQ – 5-5 – #11 BRASSER Manuel (Assist :
KISSLING Kevin) |
27:00 |
|
|
|
27:46 |
|
Pénalité - REALINI Athos (2 min. - Charge incorrecte) |
|
27:46 |
Pénalité - REALINI Athos (2 min. - Charge incorrecte) |
| 3 T |
| 3 T |
| Goal – EQ – 6-5 – #11 BRASSER Manuel |
|
34:13 |
|
|
| Goal – EQ – 6-5 – #11 BRASSER Manuel |
34:13 |
|
Goal – EQ – 7-5 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
SCHÄR Fabian) |
|
44:29 |
|
|
Goal – EQ – 7-5 – #33 BRASSER Patrick (Assist :
SCHÄR Fabian) |
44:29 |
|
| Pénalité - BRÜTSCH Patrick (2 min. - Retarder le jeu) |
|
44:33 |
|
|
| Pénalité - BRÜTSCH Patrick (2 min. - Retarder le jeu) |
44:33 |
|
|
|
44:33 |
|
temps-mort (Capolago Flyers) |
|
44:33 |
temps-mort (Capolago Flyers) |
|
|
44:33 |
|
empty net (Capolago Flyers) |
|
44:33 |
empty net (Capolago Flyers) |
| PROLONGATIONS |
| PROLONGATIONS |
| SO |
| SO |
