| 1 T |
| 1 T |
|
|
05:21 |
|
Goal - LOHRI Roger (Assist :
HÄFLIGER Matthias) |
|
05:21 |
Goal - LOHRI Roger (Assist :
HÄFLIGER Matthias) |
|
|
10:45 |
|
Goal - LOHRI Roger (Assist :
BIERI Oliver) |
|
10:45 |
Goal - LOHRI Roger (Assist :
BIERI Oliver) |
| Time-out (Capolago Flyers I) |
|
12:04 |
|
|
| Time-out (Capolago Flyers I) |
12:04 |
|
|
|
15:58 |
|
Pénalité - HÄFLIGER Matthias (2 min. - Tripping) |
|
15:58 |
Pénalité - HÄFLIGER Matthias (2 min. - Tripping) |
|
|
16:53 |
|
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
16:53 |
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
Goal - DOLCI Alex (Assist :
PERNI Christian) |
|
17:42 |
|
|
Goal - DOLCI Alex (Assist :
PERNI Christian) |
17:42 |
|
Goal - ROSSI Patrick (Assist :
COLOMBI Daniele) |
|
18:37 |
|
|
Goal - ROSSI Patrick (Assist :
COLOMBI Daniele) |
18:37 |
|
| Pénalité - ROSSI Patrick (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
|
18:55 |
|
|
| Pénalité - ROSSI Patrick (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
18:55 |
|
| 2 T |
| 2 T |
|
|
26:39 |
|
Pénalité - SCHAFFHAUSER Robin (2 min. - Interference) |
|
26:39 |
Pénalité - SCHAFFHAUSER Robin (2 min. - Interference) |
|
|
32:40 |
|
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
32:40 |
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
Goal - FELAPPI Thomas (Assist :
DOLCI Alex) |
|
32:40 |
|
|
Goal - FELAPPI Thomas (Assist :
DOLCI Alex) |
32:40 |
|
|
|
33:28 |
|
Goal - SCHÄR Roger (Assist :
BIERI Oliver) |
|
33:28 |
Goal - SCHÄR Roger (Assist :
BIERI Oliver) |
|
|
33:55 |
|
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
KELLER Dale) |
|
33:55 |
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
KELLER Dale) |
| Time-out (Capolago Flyers I) |
|
37:47 |
|
|
| Time-out (Capolago Flyers I) |
37:47 |
|
|
|
38:17 |
|
Pénalité - SCHÄR Roger (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
|
38:17 |
Pénalité - SCHÄR Roger (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
| 3 T |
| 3 T |
| Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Hooking) |
|
42:04 |
|
|
| Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Hooking) |
42:04 |
|
| Pénalité - ORTELLI Giovanni (2 min. - Slashing) |
|
48:53 |
|
|
| Pénalité - ORTELLI Giovanni (2 min. - Slashing) |
48:53 |
|
|
|
51:56 |
|
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
51:56 |
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Tripping) |
|
53:30 |
|
|
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Tripping) |
53:30 |
|
|
|
53:57 |
|
Goal - LOHRI Roger (Assist :
SCHÄR Roger) |
|
53:57 |
Goal - LOHRI Roger (Assist :
SCHÄR Roger) |
|
|
55:05 |
|
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Interference) |
|
55:05 |
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Interference) |
| empty net (Capolago Flyers I) |
|
58:50 |
|
|
| empty net (Capolago Flyers I) |
58:50 |
|
|
|
58:50 |
|
Goal - BEUTLER Dario |
|
58:50 |
Goal - BEUTLER Dario |
| Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Tripping) |
|
59:50 |
|
|
| Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Tripping) |
59:50 |
|
| Pénalité - SWIDERSKI Jan (20 min. - Game penalty) |
|
59:59 |
|
|
| Pénalité - SWIDERSKI Jan (20 min. - Game penalty) |
59:59 |
|
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
