| 1 T |
| 1 T |
|
|
01:50 |
|
Goal - GAMBONI Kévin |
|
01:50 |
Goal - GAMBONI Kévin |
|
|
09:29 |
|
Goal - GAMBONI Kévin (Assist :
GAMBONI Willy) |
|
09:29 |
Goal - GAMBONI Kévin (Assist :
GAMBONI Willy) |
|
|
10:23 |
|
Goal - GAMBONI Kévin |
|
10:23 |
Goal - GAMBONI Kévin |
Goal - TIZZANO Luca (Assist :
PORTMANN Romain) |
|
11:56 |
|
|
Goal - TIZZANO Luca (Assist :
PORTMANN Romain) |
11:56 |
|
|
|
14:21 |
|
Goal - GAMBONI Kévin |
|
14:21 |
Goal - GAMBONI Kévin |
Goal - TIZZANO Luca (Assist :
MELLA Jean-Louis) |
|
18:28 |
|
|
Goal - TIZZANO Luca (Assist :
MELLA Jean-Louis) |
18:28 |
|
Goal - DOMINE Patrick (Assist :
PORTMANN Romain) |
|
19:12 |
|
|
Goal - DOMINE Patrick (Assist :
PORTMANN Romain) |
19:12 |
|
| 2 T |
| 2 T |
| Pénalité - MELLA Jean-Louis (2 min. - Roughing) |
|
22:11 |
|
|
| Pénalité - MELLA Jean-Louis (2 min. - Roughing) |
22:11 |
|
Goal - MERZ Lucas (Assist :
MOSER Grégoire) |
|
25:52 |
|
|
Goal - MERZ Lucas (Assist :
MOSER Grégoire) |
25:52 |
|
|
|
29:04 |
|
Goal - GAMBONI Kévin (Assist :
STEKOFFER Thierry) |
|
29:04 |
Goal - GAMBONI Kévin (Assist :
STEKOFFER Thierry) |
| Time-out (Courroux Wolfies II) |
|
32:14 |
|
|
| Time-out (Courroux Wolfies II) |
32:14 |
|
Goal - MELLA Jean-Louis (Assist :
TIZZANO Luca) |
|
34:05 |
|
|
Goal - MELLA Jean-Louis (Assist :
TIZZANO Luca) |
34:05 |
|
Goal - MERZ Lucas (Assist :
MOSER Grégoire) |
|
34:15 |
|
|
Goal - MERZ Lucas (Assist :
MOSER Grégoire) |
34:15 |
|
|
|
38:43 |
|
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Slashing) |
|
38:43 |
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Slashing) |
| 3 T |
| 3 T |
|
|
41:44 |
|
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Tripping) |
|
41:44 |
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Tripping) |
|
|
41:44 |
|
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Misconduct) |
|
41:44 |
Pénalité - PINTO Hugo (2 min. - Misconduct) |
| Pénalité - PORTMANN Romain (2 min. - Interference) |
|
41:51 |
|
|
| Pénalité - PORTMANN Romain (2 min. - Interference) |
41:51 |
|
|
|
42:47 |
|
Goal - GAMBONI Kévin |
|
42:47 |
Goal - GAMBONI Kévin |
Goal - PORTMANN Romain (Assist :
GIULIANI Joël) |
|
44:40 |
|
|
Goal - PORTMANN Romain (Assist :
GIULIANI Joël) |
44:40 |
|
Goal - DOMINE Patrick (Assist :
CATTIN César) |
|
46:10 |
|
|
Goal - DOMINE Patrick (Assist :
CATTIN César) |
46:10 |
|
|
|
50:53 |
|
Goal - STEKOFFER Thierry (Assist :
GAMBONI Kévin) |
|
50:53 |
Goal - STEKOFFER Thierry (Assist :
GAMBONI Kévin) |
| Pénalité - MOSER Grégoire (2 min. - Tripping) |
|
57:01 |
|
|
| Pénalité - MOSER Grégoire (2 min. - Tripping) |
57:01 |
|
|
|
57:01 |
|
Time-out (Bienne Seelanders III) |
|
57:01 |
Time-out (Bienne Seelanders III) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
