| 1 T |
| 1 T |
|
|
01:53 |
|
Goal - LOHRI Roger (Assist :
HÄFLIGER Matthias) |
|
01:53 |
Goal - LOHRI Roger (Assist :
HÄFLIGER Matthias) |
Goal - BRUGHERA Dario (Assist :
STUCKI Zoran) |
|
12:31 |
|
|
Goal - BRUGHERA Dario (Assist :
STUCKI Zoran) |
12:31 |
|
| Pénalité - DELLA SANTA Roberto (2 min. - Boarding) |
|
13:25 |
|
|
| Pénalité - DELLA SANTA Roberto (2 min. - Boarding) |
13:25 |
|
|
|
17:42 |
|
Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Interference) |
|
17:42 |
Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Interference) |
| 2 T |
| 2 T |
|
|
21:36 |
|
Pénalité - HÄFLIGER Matthias (2 min. - Hooking) |
|
21:36 |
Pénalité - HÄFLIGER Matthias (2 min. - Hooking) |
Goal - DELLA SANTA Roberto (Assist :
STUCKI Zoran) |
|
22:14 |
|
|
Goal - DELLA SANTA Roberto (Assist :
STUCKI Zoran) |
22:14 |
|
|
|
26:08 |
|
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
LOHRI Roger) |
|
26:08 |
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
LOHRI Roger) |
| Pénalité - RICKENBACH Boris (2 min. - Interference) |
|
29:49 |
|
|
| Pénalité - RICKENBACH Boris (2 min. - Interference) |
29:49 |
|
|
|
29:49 |
|
Pénalité - BEUTLER Dario (2 min. - Roughing) |
|
29:49 |
Pénalité - BEUTLER Dario (2 min. - Roughing) |
| Pénalité - RICKENBACH Boris (2 min. - Roughing) |
|
31:49 |
|
|
| Pénalité - RICKENBACH Boris (2 min. - Roughing) |
31:49 |
|
|
|
32:10 |
|
Goal - KIEFER Patrick (Assist :
BEUTLER Dario) |
|
32:10 |
Goal - KIEFER Patrick (Assist :
BEUTLER Dario) |
| Pénalité - DELLA SANTA Roberto (2 min. - Roughing) |
|
37:38 |
|
|
| Pénalité - DELLA SANTA Roberto (2 min. - Roughing) |
37:38 |
|
| 3 T |
| 3 T |
| Pénalité - BIANCHI Luca (2 min. - Roughing) |
|
42:13 |
|
|
| Pénalité - BIANCHI Luca (2 min. - Roughing) |
42:13 |
|
|
|
42:13 |
|
Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Roughing) |
|
42:13 |
Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Roughing) |
| Goal - CATTANEO Martino |
|
43:47 |
|
|
| Goal - CATTANEO Martino |
43:47 |
|
|
|
44:27 |
|
Pénalité - HUMBEL Pascal (2 min. - Charging) |
|
44:27 |
Pénalité - HUMBEL Pascal (2 min. - Charging) |
Goal - CATTANEO Martino (Assist :
BARRAY Daniel) |
|
46:19 |
|
|
Goal - CATTANEO Martino (Assist :
BARRAY Daniel) |
46:19 |
|
|
|
51:09 |
|
Goal - BEUTLER Dario (Assist :
HUNZIKER Yves) |
|
51:09 |
Goal - BEUTLER Dario (Assist :
HUNZIKER Yves) |
|
|
55:07 |
|
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
LOHRI Roger) |
|
55:07 |
Goal - HÄFLIGER Matthias (Assist :
LOHRI Roger) |
|
|
55:41 |
|
Pénalité - KIEFER Patrick (2 min. - Elbowing) |
|
55:41 |
Pénalité - KIEFER Patrick (2 min. - Elbowing) |
| Goal - BRUGHERA Dario |
|
56:55 |
|
|
| Goal - BRUGHERA Dario |
56:55 |
|
|
|
56:55 |
|
Time-out (Zofingen Black Panthers I) |
|
56:55 |
Time-out (Zofingen Black Panthers I) |
|
|
58:16 |
|
Goal - KELLER Dale (Assist :
LOHRI Roger) |
|
58:16 |
Goal - KELLER Dale (Assist :
LOHRI Roger) |
| Time-out (Paradiso Tigers) |
|
58:16 |
|
|
| Time-out (Paradiso Tigers) |
58:16 |
|
|
|
59:32 |
|
Goal - GONCALVES Mauro (Assist :
LOHRI Roger) |
|
59:32 |
Goal - GONCALVES Mauro (Assist :
LOHRI Roger) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
