| 1 T |
| 1 T |
| Pénalité - ZURBRIGGEN Aloïs (2 min. - Hooking) |
|
05:15 |
|
|
| Pénalité - ZURBRIGGEN Aloïs (2 min. - Hooking) |
05:15 |
|
|
|
06:09 |
|
Goal - FRATESSA Dario (Assist :
DIDIER Christian) |
|
06:09 |
Goal - FRATESSA Dario (Assist :
DIDIER Christian) |
|
|
10:13 |
|
Pénalité - CASSINA Matteo (2 min. - Slashing) |
|
10:13 |
Pénalité - CASSINA Matteo (2 min. - Slashing) |
| Goal - VUILLEUMIER Maxime |
|
14:47 |
|
|
| Goal - VUILLEUMIER Maxime |
14:47 |
|
|
|
14:47 |
|
Time-out (Malcantone) |
|
14:47 |
Time-out (Malcantone) |
Goal - SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
BUCHMÜLLER Louis) |
|
19:12 |
|
|
Goal - SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
BUCHMÜLLER Louis) |
19:12 |
|
| 2 T |
| 2 T |
|
|
20:00 |
|
Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - High sticking) |
|
20:00 |
Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - High sticking) |
|
|
22:44 |
|
Goal - ZAPPA Andrea |
|
22:44 |
Goal - ZAPPA Andrea |
|
|
26:11 |
|
Pénalité - FRISBERG Nick (2 min. - Hooking) |
|
26:11 |
Pénalité - FRISBERG Nick (2 min. - Hooking) |
|
|
28:22 |
|
Goal - SCHULER Kevin (Assist :
DIDIER Christian) |
|
28:22 |
Goal - SCHULER Kevin (Assist :
DIDIER Christian) |
| Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Slashing) |
|
29:19 |
|
|
| Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Slashing) |
29:19 |
|
| Time-out (Biel-Bienne) |
|
33:02 |
|
|
| Time-out (Biel-Bienne) |
33:02 |
|
| Pénalité - CHOULET Théo (2 min. - Slashing) |
|
34:54 |
|
|
| Pénalité - CHOULET Théo (2 min. - Slashing) |
34:54 |
|
| 3 T |
| 3 T |
| Goal - SCHNEEBERGER Christoph |
|
44:57 |
|
|
| Goal - SCHNEEBERGER Christoph |
44:57 |
|
Goal - VUILLEUMIER Maxime (Assist :
CATTIN Manoel) |
|
46:10 |
|
|
Goal - VUILLEUMIER Maxime (Assist :
CATTIN Manoel) |
46:10 |
|
| Pénalité - VASILE Daniel (2 min. - Interference) |
|
46:38 |
|
|
| Pénalité - VASILE Daniel (2 min. - Interference) |
46:38 |
|
|
|
50:18 |
|
Goal - RUSPINI Yannick (Assist :
BRICCOLA Franco) |
|
50:18 |
Goal - RUSPINI Yannick (Assist :
BRICCOLA Franco) |
| Time-out (Biel-Bienne) |
|
50:50 |
|
|
| Time-out (Biel-Bienne) |
50:50 |
|
|
|
52:58 |
|
Goal - DIDIER Christian |
|
52:58 |
Goal - DIDIER Christian |
|
|
53:37 |
|
Pénalité - BRICCOLA Franco (2 min. - Hooking) |
|
53:37 |
Pénalité - BRICCOLA Franco (2 min. - Hooking) |
|
|
59:39 |
|
Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Penalty shot) |
|
59:39 |
Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Penalty shot) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
