skycrapper-left
skycrapper-right

Game Live

11
6
Dzos Volants
4 - 2 5 - 2 2 - 2 0 - 0 0 - 0
Bienne
Final
Gamesheet

Ligue / Index

Play-offs LNB - 1/2

POB23

Lieu

Bussy

Referee

CORMINBOEUF Blaise

WERNLI Ivan

Juges de but

Les événements du match

Goal
No Goal
Pénalité
Changement de gardien
Time-out
Empty net
Dzos Volants Bienne
Dzos Volants Bienne
1 T
1 T
Goal – EQ – 1-0 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist :
MARMY Denilson)		 07:00
Goal – EQ – 1-0 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist :
MARMY Denilson)		 07:00
Pénalité - PYTHON Gaël (2 min. - Holding) 07:53
Pénalité - PYTHON Gaël (2 min. - Holding) 07:53
07:53 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Hooking)
07:53 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Hooking)
Pénalité - MAILLARD Stéphane (2 min. - Cross-checking) 08:35
Pénalité - MAILLARD Stéphane (2 min. - Cross-checking) 08:35
08:35 Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - Cross-checking)
08:35 Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - Cross-checking)
10:44 Goal – EQ – 1-1 – #TS HIRT Yaël (Assist :
ESTEVEZ Etienne)
10:44 Goal – EQ – 1-1 – #TS HIRT Yaël (Assist :
ESTEVEZ Etienne)
Pénalité - SALVI Leandro (2 min. - Boarding) 11:21
Pénalité - SALVI Leandro (2 min. - Boarding) 11:21
12:34 Pénalité - HIRT Yaël (5 min. - Cross-checking)
12:34 Pénalité - HIRT Yaël (5 min. - Cross-checking)
14:10 Goal – SH1 – 1-2 – #40 RÜFLI Fabian
14:10 Goal – SH1 – 1-2 – #40 RÜFLI Fabian
Time-out (Dzos Volants) 14:10
Time-out (Dzos Volants) 14:10
Goal – PP1 – 2-2 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 14:31
Goal – PP1 – 2-2 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 14:31
Goal – PP1 – 3-2 – #27 CHAVAILLAZ Roman (Assist :
MARMY Sylvain)		 16:14
Goal – PP1 – 3-2 – #27 CHAVAILLAZ Roman (Assist :
MARMY Sylvain)		 16:14
Goal – EQ – 4-2 – #28 MARMY Sylvain 17:58
Goal – EQ – 4-2 – #28 MARMY Sylvain 17:58
17:58 Time-out (Bienne)
17:58 Time-out (Bienne)
2 T
2 T
Pénalité - CORMINBOEUF Aurélien (2 min. - Cross-checking) 21:52
Pénalité - CORMINBOEUF Aurélien (2 min. - Cross-checking) 21:52
21:52 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Cross-checking)
21:52 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Cross-checking)
21:52 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Pénalité mineure de méconduite)
21:52 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Pénalité mineure de méconduite)
22:54 Goal – EQ – 4-3 – #98 ESTEVEZ Etienne
22:54 Goal – EQ – 4-3 – #98 ESTEVEZ Etienne
Goal – PP1 – 5-3 – #13 MARMY Denilson (Assist :
AEBISCHER Samuel)		 23:58
Goal – PP1 – 5-3 – #13 MARMY Denilson (Assist :
AEBISCHER Samuel)		 23:58
27:42 Goal – EQ – 5-4 – #40 RÜFLI Fabian (Assist :
MÜLLER Marco)
27:42 Goal – EQ – 5-4 – #40 RÜFLI Fabian (Assist :
MÜLLER Marco)
Goal – EQ – 6-4 – #96 MAILLARD Stéphane (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 28:26
Goal – EQ – 6-4 – #96 MAILLARD Stéphane (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 28:26
28:44 Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - High sticking)
28:44 Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - High sticking)
30:05 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Tripping)
30:05 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Tripping)
Goal – PP2 – 7-4 – #27 CHAVAILLAZ Roman (Assist :
MAILLARD Stéphane)		 30:12
Goal – PP2 – 7-4 – #27 CHAVAILLAZ Roman (Assist :
MAILLARD Stéphane)		 30:12
Goal – PP1 – 8-4 – #13 MARMY Denilson (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 31:44
Goal – PP1 – 8-4 – #13 MARMY Denilson (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 31:44
35:25 Pénalité - BEGLIERI Theo (2 min. - Roughing)
35:25 Pénalité - BEGLIERI Theo (2 min. - Roughing)
Goal – PP1 – 9-4 – #28 MARMY Sylvain (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 35:44
Goal – PP1 – 9-4 – #28 MARMY Sylvain (Assist :
CHAVAILLAZ Roman)		 35:44
35:44 Time-out (Bienne)
35:44 Time-out (Bienne)
3 T
3 T
Pénalité - RÜTTIMANN Jonathan (2 min. - Tripping) 41:33
Pénalité - RÜTTIMANN Jonathan (2 min. - Tripping) 41:33
Pénalité - AEBISCHER Samuel (2 min. - Roughing) 43:24
Pénalité - AEBISCHER Samuel (2 min. - Roughing) 43:24
Pénalité - MAILLARD Stéphane (2 min. - Roughing) 43:24
Pénalité - MAILLARD Stéphane (2 min. - Roughing) 43:24
43:24 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Roughing)
43:24 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Roughing)
43:33 Changement de gardien (Out : Benjamin LOTH
In : Quentin HAMEL)
43:33 Changement de gardien (Out : Benjamin LOTH
In : Quentin HAMEL)
Goal – EQ – 10-4 – #28 MARMY Sylvain (Assist :
MARMY Denilson)		 43:53
Goal – EQ – 10-4 – #28 MARMY Sylvain (Assist :
MARMY Denilson)		 43:53
Goal – EQ – 11-4 – #70 PYTHON Gaël 45:46
Goal – EQ – 11-4 – #70 PYTHON Gaël 45:46
46:53 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Cross-checking)
46:53 Pénalité - MÜLLER Marco (2 min. - Cross-checking)
48:11 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Holding)
48:11 Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Holding)
52:13 Goal – EQ – 11-5 – #89 DONZE Eric (Assist :
HIRT Yaël)
52:13 Goal – EQ – 11-5 – #89 DONZE Eric (Assist :
HIRT Yaël)
Time-out (Dzos Volants) 52:13
Time-out (Dzos Volants) 52:13
Pénalité - CORMINBOEUF Aurélien (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) 57:39
Pénalité - CORMINBOEUF Aurélien (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) 57:39
57:39 Pénalité - HIRT Dominic (5 min. - Slashing)
57:39 Pénalité - HIRT Dominic (5 min. - Slashing)
57:39 Pénalité - HIRT Dominic (20 min. - Game Misconduct)
57:39 Pénalité - HIRT Dominic (20 min. - Game Misconduct)
Pénalité - MÉNÉTREY Colin (2 min. - Roughing) 59:39
Pénalité - MÉNÉTREY Colin (2 min. - Roughing) 59:39
59:59 Goal – PP1 – 11-6 – #66 MÜLLER Marco (Assist :
HOFER Mirco)
59:59 Goal – PP1 – 11-6 – #66 MÜLLER Marco (Assist :
HOFER Mirco)
OVERTIME
OVERTIME
SO
SO

Composition d'équipe

Dzos Volants
Goalkeeper
33 AEBISCHER Samuel G
20 DI SIGISMONDO Sergio G
Joueurs
TS RÜTTIMANN Jonathan C
28 MARMY Sylvain A
27 CHAVAILLAZ Roman  
82 SANSONNENS Loïc  
12 SALVI Leandro  
72 CORMINBOEUF Aurélien  
88 MÉNÉTREY Colin  
13 MARMY Denilson  
96 MAILLARD Stéphane  
70 PYTHON Gaël  
Coach
  VILLADONIGA Hugo  
Bienne
Goalkeeper
31 LOTH Benjamin G
88 HAMEL Quentin G
Joueurs
11 VINALS Joé C
44 SCHNEEBERGER Christoph A
76 ORIENTAL Kellian  
92 BEGLIERI Theo  
TS HIRT Yaël  
89 DONZE Eric  
98 ESTEVEZ Etienne  
40 RÜFLI Fabian  
66 MÜLLER Marco  
91 HIRT Dominic  
69 HOFER Mirco  
Coach
  PONTI Gaël