| 1 T |
| 1 T |
| Pénalité - NIEDERHAUSER Chris (2 min. - High sticking) |
|
08:52 |
|
|
| Pénalité - NIEDERHAUSER Chris (2 min. - High sticking) |
08:52 |
|
|
|
09:29 |
|
Goal – PP1 – 0-1 – #TS HEBERT Nathan (Assist : BUCHS Olivier) |
|
09:29 |
Goal – PP1 – 0-1 – #TS HEBERT Nathan (Assist : BUCHS Olivier) |
| Time-out (Dzos Volants) |
|
12:25 |
|
|
| Time-out (Dzos Volants) |
12:25 |
|
| 2 T |
| 2 T |
Goal – EQ – 1-1 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Sylvain) |
|
20:16 |
|
|
Goal – EQ – 1-1 – #TS RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Sylvain) |
20:16 |
|
|
|
24:35 |
|
Goal – EQ – 1-2 – #20 FROSSARD Yann (Assist : FROSSARD Stéphane) |
|
24:35 |
Goal – EQ – 1-2 – #20 FROSSARD Yann (Assist : FROSSARD Stéphane) |
|
|
25:21 |
|
Pénalité - CARREL Romain (2 min. - Hooking) |
|
25:21 |
Pénalité - CARREL Romain (2 min. - Hooking) |
| Pénalité - CHAVAILLAZ Roman (2 min. - Cross-checking) |
|
26:29 |
|
|
| Pénalité - CHAVAILLAZ Roman (2 min. - Cross-checking) |
26:29 |
|
|
|
27:38 |
|
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
27:38 |
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
|
28:30 |
|
Goal – EQ – 1-3 – #TS HEBERT Nathan (Assist : GIACOMOTTI Nicolas) |
|
28:30 |
Goal – EQ – 1-3 – #TS HEBERT Nathan (Assist : GIACOMOTTI Nicolas) |
| Pénalité - NIEDERHAUSER Chris (2 min. - Interference) |
|
31:11 |
|
|
| Pénalité - NIEDERHAUSER Chris (2 min. - Interference) |
31:11 |
|
|
|
34:00 |
|
Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Charging) |
|
34:00 |
Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Charging) |
| Pénalité - CHAVAILLAZ Roman (2 min. - Charging) |
|
34:23 |
|
|
| Pénalité - CHAVAILLAZ Roman (2 min. - Charging) |
34:23 |
|
|
|
37:54 |
|
Pénalité - BUCHS Olivier (2 min. - Tripping) |
|
37:54 |
Pénalité - BUCHS Olivier (2 min. - Tripping) |
Goal – PP1 – 2-3 – #56 PHARISA Renzo (Assist : SOTTAZ Nathan) |
|
39:29 |
|
|
Goal – PP1 – 2-3 – #56 PHARISA Renzo (Assist : SOTTAZ Nathan) |
39:29 |
|
| 3 T |
| 3 T |
Goal – EQ – 3-3 – #90 SOTTAZ Dylan (Assist : NIEDERHAUSER Chris) |
|
44:12 |
|
|
Goal – EQ – 3-3 – #90 SOTTAZ Dylan (Assist : NIEDERHAUSER Chris) |
44:12 |
|
| Goal – EQ – 4-3 – #92 SOTTAZ Nathan |
|
45:09 |
|
|
| Goal – EQ – 4-3 – #92 SOTTAZ Nathan |
45:09 |
|
| Time-out (Dzos Volants) |
|
53:39 |
|
|
| Time-out (Dzos Volants) |
53:39 |
|
Goal – EQ – 5-3 – #13 MARMY Denilson (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) |
|
57:14 |
|
|
Goal – EQ – 5-3 – #13 MARMY Denilson (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) |
57:14 |
|
| Pénalité - RÜTTIMANN Jonathan (2 min. - Boarding) |
|
59:15 |
|
|
| Pénalité - RÜTTIMANN Jonathan (2 min. - Boarding) |
59:15 |
|
|
|
59:15 |
|
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
59:15 |
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
|
59:32 |
|
empty net (Léchelles Coyotes) |
|
59:32 |
empty net (Léchelles Coyotes) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |