| 1 T |
| 1 T |
| Pénalité - GIACOMOTTI Nicolas (2 min. - Interference) |
|
03:47 |
|
|
| Pénalité - GIACOMOTTI Nicolas (2 min. - Interference) |
03:47 |
|
|
|
04:09 |
|
Goal - MELI Raffaele (Assist :
RAGGI Marcel) |
|
04:09 |
Goal - MELI Raffaele (Assist :
RAGGI Marcel) |
| Goal - FROSSARD Yann |
|
07:54 |
|
|
| Goal - FROSSARD Yann |
07:54 |
|
|
|
09:07 |
|
Goal - SUNDERMANN Davide (Assist :
VON RITTER Jan) |
|
09:07 |
Goal - SUNDERMANN Davide (Assist :
VON RITTER Jan) |
|
|
12:11 |
|
Pénalité - MURI Marcel (2 min. - Tripping) |
|
12:11 |
Pénalité - MURI Marcel (2 min. - Tripping) |
|
|
18:07 |
|
Pénalité - BRAZZOLA Andrea (2 min. - Interference) |
|
18:07 |
Pénalité - BRAZZOLA Andrea (2 min. - Interference) |
| Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
18:07 |
|
|
| Time-out (Léchelles Coyotes) |
18:07 |
|
| Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Tripping) |
|
19:38 |
|
|
| Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Tripping) |
19:38 |
|
|
|
19:38 |
|
Pénalité - SUNDERMANN Davide (2 min. - Diving) |
|
19:38 |
Pénalité - SUNDERMANN Davide (2 min. - Diving) |
Goal - BUCHS Olivier (Assist :
MOREL Michael) |
|
19:51 |
|
|
Goal - BUCHS Olivier (Assist :
MOREL Michael) |
19:51 |
|
| 2 T |
| 2 T |
| Pénalité - CARREL Romain (2 min. - High sticking) |
|
24:35 |
|
|
| Pénalité - CARREL Romain (2 min. - High sticking) |
24:35 |
|
|
|
25:13 |
|
Goal - SANTORO Fabiano (Assist :
RAGGI Marcel) |
|
25:13 |
Goal - SANTORO Fabiano (Assist :
RAGGI Marcel) |
|
|
26:26 |
|
Pénalité - MELI Raffaele (2 min. - Tripping) |
|
26:26 |
Pénalité - MELI Raffaele (2 min. - Tripping) |
|
|
32:37 |
|
Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - Cross-checking) |
|
32:37 |
Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - Cross-checking) |
Goal - MICHEL Lorri (Assist :
BUCHS Olivier) |
|
33:24 |
|
|
Goal - MICHEL Lorri (Assist :
BUCHS Olivier) |
33:24 |
|
|
|
33:40 |
|
Pénalité - SUNDERMANN Fabrizio (2 min. - Charging) |
|
33:40 |
Pénalité - SUNDERMANN Fabrizio (2 min. - Charging) |
Goal - FROSSARD Stéphane (Assist :
FROSSARD Yann) |
|
34:30 |
|
|
Goal - FROSSARD Stéphane (Assist :
FROSSARD Yann) |
34:30 |
|
|
|
34:30 |
|
Time-out (Sayaluca Cadempino Lugano) |
|
34:30 |
Time-out (Sayaluca Cadempino Lugano) |
|
|
34:45 |
|
Goal - VON RITTER Jan (Assist :
BRAZZOLA Andrea) |
|
34:45 |
Goal - VON RITTER Jan (Assist :
BRAZZOLA Andrea) |
|
|
39:58 |
|
Goal - DIDIER Alain (Assist :
DIDIER Christian) |
|
39:58 |
Goal - DIDIER Alain (Assist :
DIDIER Christian) |
| 3 T |
| 3 T |
| Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Tripping) |
|
48:41 |
|
|
| Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Tripping) |
48:41 |
|
| Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Penalty shot) |
|
48:41 |
|
|
| Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Penalty shot) |
48:41 |
|
|
|
52:05 |
|
Goal - VON RITTER Jan (Assist :
DIDIER Alain) |
|
52:05 |
Goal - VON RITTER Jan (Assist :
DIDIER Alain) |
| Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
52:05 |
|
|
| Time-out (Léchelles Coyotes) |
52:05 |
|
|
|
53:10 |
|
Pénalité - BRAZZOLA Andrea (2 min. - Roughing) |
|
53:10 |
Pénalité - BRAZZOLA Andrea (2 min. - Roughing) |
| Pénalité - GIACOMOTTI Nicolas (2 min. - Roughing) |
|
53:10 |
|
|
| Pénalité - GIACOMOTTI Nicolas (2 min. - Roughing) |
53:10 |
|
|
|
55:15 |
|
Pénalité - VON RITTER Jan (2 min. - Boarding) |
|
55:15 |
Pénalité - VON RITTER Jan (2 min. - Boarding) |
|
|
59:37 |
|
Goal - DIDIER Christian (Assist :
SUNDERMANN Davide) |
|
59:37 |
Goal - DIDIER Christian (Assist :
SUNDERMANN Davide) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
