| 1 T |
| 1 T |
|
|
02:58 |
|
Tor – 0-1 – #22 BICKEL Daniel |
|
02:58 |
Tor – 0-1 – #22 BICKEL Daniel |
Tor – 1-1 – #24 BARRAUD Serge (Assist:
CONSOLE Antonino) |
|
06:41 |
|
|
Tor – 1-1 – #24 BARRAUD Serge (Assist:
CONSOLE Antonino) |
06:41 |
|
|
|
13:41 |
|
Tor – 1-2 – #12 FRESARD Grégoire (Assist:
ASCIONE Olivier) |
|
13:41 |
Tor – 1-2 – #12 FRESARD Grégoire (Assist:
ASCIONE Olivier) |
|
|
15:47 |
|
Tor – 1-3 – #97 PERRET Philippe (Assist:
WYSS Pascal) |
|
15:47 |
Tor – 1-3 – #97 PERRET Philippe (Assist:
WYSS Pascal) |
|
|
16:11 |
|
Tor – 1-4 – #71 ASCIONE Olivier (Assist:
PETER Marcel) |
|
16:11 |
Tor – 1-4 – #71 ASCIONE Olivier (Assist:
PETER Marcel) |
| Time-out (La Tour a) |
|
16:11 |
|
|
| Time-out (La Tour a) |
16:11 |
|
| 2 T |
| 2 T |
| Tor – 2-4 – #43 NICK Claude |
|
22:19 |
|
|
| Tor – 2-4 – #43 NICK Claude |
22:19 |
|
|
|
24:17 |
|
Tor – 2-5 – #9 SCHREIER Sacha (Assist:
PETER Marcel) |
|
24:17 |
Tor – 2-5 – #9 SCHREIER Sacha (Assist:
PETER Marcel) |
| Strafe - DOS SANTOS Pedro (2 Min. - Haken) |
|
24:17 |
|
|
| Strafe - DOS SANTOS Pedro (2 Min. - Haken) |
24:17 |
|
|
|
28:51 |
|
Tor – 2-6 – #97 PERRET Philippe (Assist:
WYSS Pascal) |
|
28:51 |
Tor – 2-6 – #97 PERRET Philippe (Assist:
WYSS Pascal) |
|
|
33:13 |
|
Tor – 2-7 – #66 SANSONI Franco (Assist:
WYSS Pascal) |
|
33:13 |
Tor – 2-7 – #66 SANSONI Franco (Assist:
WYSS Pascal) |
|
|
36:01 |
|
Tor – 2-8 – #12 FRESARD Grégoire |
|
36:01 |
Tor – 2-8 – #12 FRESARD Grégoire |
| Strafe - AMBRESIN Marcel (2 Min. - Check von hinten) |
|
37:10 |
|
|
| Strafe - AMBRESIN Marcel (2 Min. - Check von hinten) |
37:10 |
|
|
|
39:13 |
|
Strafe - SANSONI Franco (2 Min. - Zuviele Spieler auf dem Spielfeld) |
|
39:13 |
Strafe - SANSONI Franco (2 Min. - Zuviele Spieler auf dem Spielfeld) |
| 3 T |
| 3 T |
|
|
48:27 |
|
Tor – 2-9 – #22 BICKEL Daniel (Assist:
SANSONI Franco) |
|
48:27 |
Tor – 2-9 – #22 BICKEL Daniel (Assist:
SANSONI Franco) |
Tor – 3-9 – #21 GAVILLET François (Assist:
AMBRESIN Marcel) |
|
48:51 |
|
|
Tor – 3-9 – #21 GAVILLET François (Assist:
AMBRESIN Marcel) |
48:51 |
|
| Time-out (La Tour a) |
|
56:33 |
|
|
| Time-out (La Tour a) |
56:33 |
|
| Tor – 4-9 – #10 DOS SANTOS Pedro |
|
57:10 |
|
|
| Tor – 4-9 – #10 DOS SANTOS Pedro |
57:10 |
|
| VERLANGERUNG |
| VERLANGERUNG |
| SO |
| SO |
